Collection de tracts et documents officiels [AC 56/20] : IV Documents Officiels Belges et Allemands: Formulaires divers, [1940-1945] - Photo n° 524577
Photo n°
524577
:
VILLE DE BRUXELLES Par ordre de l'Autorité allemande, M... ......................... demeurant .... a été désigné comme responsable de l'occultation des lumières dans toute la maison (cöté de la rue et dépendances). L'occultation doit être parfaitement réalisée depuis la chute jusqu'au lever du jour. Il doit également veilier a ce que la porte de rue reste ouverte jusqu'a 23 heures pour permettre aux passants de se mettre a l'abri en cas de tir de la D. G. A. ou de bombardement. Les colocataires sont instamment priés de faciliter la tache de la personne susnommée. Bruxelles, le 7 novembre 1940. Le Commissaire en Chei de police, A. L. GILTA. Cet avis doit être afiiché dans le corridor, a proximité de la porte de rue. STAD BRUSSEL Op bevel der Duitsche Overheid is M. ........................, woonende ...... als verantwoordelijke persoon aangesteld voor de verduistering der lichten in gansch het huis (straatkant en bijgebouwen). De verduistering moet degelijk verwezenlijkt worden van het vallen van.den avond tot zonsopgang. Bovengenoemde heeft tevens te zorgen dat de straatdeur open blijve tot 23 uur om de voorbijgangers toe te laten te schuilen in geval van luchtafweer geschut of bombardement. De medehuurders zijn dringend verzocht de taak van bovengenoemde te vergemakkelijken. Brussel, den 7 November 1940. De Hoofdcommissaris van politie, A. L. GILTA. AUMANS, BRUXELLES - 40514 Dit bericht moet aangeplakt worden in den gang van het huis, dicht bij de straatdeur.