Collection de tracts et documents officiels [AC 56/17] : IV Documents Officiels Belges et Allemands: Communications Officielles, [1935-1945] - Photo n° 524493

Photo n° 524493 :

VILLE  DE BRUXELLES. Note pour M, VAN GLABBEKE Receveur de la Ville,
M. VAN NUFFEL,   Directeur Général des  Finances. M. VAN ZEEBROECK,  Directeur des Abattoirs,  etc.
Un vol  a  été commis  au  préjudice  de  l'Assistance  Publique de  l'ancienne oommune de  Molenbeek.
Comme  toujours,   le  personnel  s'est  laissé faire,,  ne risquant rien pour défendre  le bien do la communauté.
Je  rappelle mes  instructions  antérieures   :   elles  doivent être appliquées  à la  lettre.
Ceux-qui auront été  les  bénévoles  victimes  des  gangsters seront révequês.
Que celui qui ne se sent pas  le  caractère   suffisamment mêle pour résister à une attaque et qui  craint trop pour sa petite personne, cesse de remplir ces  fonctions  de  confiance  pour  lesquelles  il n'est pas fait.
Ce  sont ce  laisser~aller.,   ce manque de fermeté et  cette crainte du moindre bobo qui sont les  principales  oauses des malheurs de notre  Patrie.
DONC   :  de  la méfiance,  da  l'énergie,   de  la fermeté,  du caractère,  de la fierté de soi-même,  et foin de  la "trouille verte".
Bruxelles,   le   18 janvier 1944.
Major Hre Maurice DENIS
Echevin  des   Finances  et du  Contrôle.