Collection de tracts et documents officiels [AC 48/1] : II mouvements de résistance : C Grands Tracts; Lettres ouvertes et lettres émanant du gouvernement en exil, [1939-1945] - Photo n° 524268
Photo n°
524268
:
AAN HET BELGISCHE VOLK LANDGENOOTEN, Het door u zoolang verwachte uur is nakend. De inleidende krijgs-verrichtingen voor de bevrijding van Europa zijn ingezet. Deze eerste aanval is de voorbode van uwe bevrijding. Moeilijke dagen vol angstige verwachting liggen voor u. Dit is de tijd voor tucht en zelfbeheersching, waarvan gij in de vier laatste jaren zoo menig bewijs hebt geleverd. Eerstens, bedwingt uw ongeduld ; tweedens, laat u niet bedriegen door de valsche aanhitsingen van den vijand of handelt niet te vroegtijdig, want, dat zou alleen vreeselijke tegenmaatregelen voor gevolg hebben. De Geallieerden zijn u dankbaar voor den prachtigen weerstand door u aan de Duitsche verdrukking geboden en de Regeering is er van overtuigd dat gij al het mogelijke zult doen om bij te dragen tot de ontreddering der Duitsche oorlogsmachine. Het is van de kracht die gij bewaart voor het beslissende uur, dat de uitslag der militaire onderneming, die vandaag begon, grootendeels afhangt. Zonder twijfel zoudt gij wenschen dat wij u vroegen van nu af aan al uwe krachten in te spannen. Maar de georganiseerde weerstand, waarvoor reeds bevelen werden gegeven, en de sabotage zijn nu van veel grooter nut. Tot alle Patriotten zeg ik : Gehoorzaamt volledig de bevelen van het Geallieerde Opperbevel en van uwe Regeering, maar laat u met misleiden door valsche onderrichtingen die de vijand zou kunnen uitstrooien. Hecht geen geloof aan geruchten die niet bevestigd zijn. De eenige wijze om de echtheid van een of ander nieuws na te gaan is zich er van te overtuigen dat het werd uitgezonden door de geallieerde radiostations. Weest vooral op uwe hoede voor uitdagingsagenten. Nog is de tijd voor den grootsten strijd niet gekomen. Als dit uur slaat zult gij verwittigd worden door het Geallieerde Opperbevel en uwe Regeering ; dan zal u duidelijk worden gezegd wat van u verwacht wordt. Intusschentijd kunt gij uwe organisaties verstevigen, opdat hunne actie op het gegeven oogenblik het meest doeltreffend zou zijn. In de laatste faze van dezen oorlog zullen lijden en ontbering misschien nog grooter worden. Daarom moeten alle Belgen, meer dan ooit, elkander helpen en al wat nog beschikbaar is moet gebruikt worden om de ellende der zwaarst getroffenen te verzachten. Onze ordewoorden zijn : moed, tucht, saamhoorigheid, vertrouwen. DE EERSTE MINISTER